Über mich

Studium

2000-2008 Studium Diplom-Übersetzen für die Sprachen Englisch und Französisch
Ergänzungsfach Rechtwissenschaften
Diplomarbeit zum Thema "Französisch-deutsche Terminologie im Bereich des Emissionshandels"

Während des Studiums Ausbau der Kenntnisse der spanischen Sprache
Erwerb des UNICERT Stufe II

Beruflicher Werdegang

2005:
Praktikum im Übersetzungsbüro Translationes GbR, Berlin

2005-2006:
Freiberufliche Arbeit als Übersetzerin und Lektorin

2006-2009:
Vollzeitanstellung als Übersetzerin bei TL Translationes GmbH, Berlin
(Übersetzung, Lektorat, Qualitätsmanagement, Projektleitung, IT-Assistenz)